.externalvideo {
    margin: auto;
    width: 320px;
    height: 240px;
}

.externalvideo > a > .play {
    z-index: 1;
    position: absolute;
    margin: 10px 0 0 15px;
    background: url("images/play.png") no-repeat transparent;
    width: 50px;
    height: 63px
}

.subtitles {
    margin: 1rem auto;
    width: 320px;
    text-align: justify;
}

a.fancybox-iframe.subtitle {
    display: inline;
}
.subtitles ul {
    display: inline;
}

.subtitles li {
    display: inline;
    list-style: none;
}

.subtitles li:before {
    color: black;
    content: " - ";
}

.subtitles li:first-child:before {
    color: black;
    content: " ";
}



.externalaudio {
    margin-top: 0.2rem;
    width: 500px;
    margin: 0.2rem auto;
}
.externalaudio ul {
    margin-bottom: 5rem;
}

.externalaudio li {
    clear: both;
    list-style: decimal-leading-zero outside none;
    margin-left: 2.5rem;
    text-align: left;
}

.externalaudio label {
    font-weight: normal !important;
    text-align: left;
    display: block !important;
    width: auto !important;
    margin: 0!important;
}

.externalaudio .mejs-container {
    /*float: right;*/
    margin:  0 0 1rem;
}

.video2 {
    margin: auto;
}